2006年8月Venice Magazine：Keane的告白（截图）
Keane 的告白作者：Steve Baltin摄影：Patrick Fraser
来自英国的3人乐队Keane，不仅赢得了作为一个乐队应有的地位，更在去年凭借受到广泛好评的”Somewhere Only We Know”获得了格莱美提名。然而，随着乐队的首张专辑《Hopes And Fear》取得了巨大成功，内部矛盾与个性不合差点中断了Tom Chaplin, Tim Rice-Oxley和Richard Hughes三人间长久的友谊。
正如我们所熟知的那样：“我们并没有就此一蹶不振……”在成为摇滚明星后的首次艰苦工作中幸存后，重整一新的乐队发表了”Under The Iron Sea”，比起前一张融合了美好与阴暗的专辑来讲，新专辑更有深度、更错综复杂，更具备完整性。以下是Venice与键盘手/主要作曲人Rice-Oxley，主唱Chaplin，鼓手Hughes进行的关于新专辑、旅途生活以及画家的对话，
Venice：写这些歌共花了你多少时间？Tim Rice-Oxley: 我主要是在去年的前半年写了这些歌。实际上我们最早进行录制的歌曲是”Atlantic”，是在2004年11月开始制作的，”Hamburg Song”也是在那段时间开始进行录制。最后写完的歌曲是”Leaving So Soon”，时间大概是去年9月。所以我想，整个过程维持了1年左右。我们在巡演途中就开始进行录音了，所以我记得不是很清楚。
由于专辑中大部分是由你作曲，所以是相当个人的作品，这会不会影响你听整张专辑呢？Tim: 一旦你完成专辑后，不见得会经常坐下来去听它。但是昨晚为我们的朋友播放这张专辑时，我才在几个星期以来第一次坐下来完整地听完这整张作品。它真的很感人，我猜那是因为这些歌对我们而言，意味着太多太多了。你还记得作为音乐粉丝时，听到那种让你感觉到你还是活生生存在于世的音乐的瞬间吧？就是那种忧伤与狂喜同时涌来的感受。这是我第一次，几乎对我们自己的音乐升起类似的反应；或者说，在近一段时间来是第一次。我回忆起以前，当我们刚开始组乐团时，深夜我们围坐在一起，赶制出这些让空气震动的音乐。现在回想起来，觉得非常非常地惊恐。然而，也存在着一种危险，就是你多多少少开始迷失自己的方向，对一切都习以为常，然而之后在不知不觉中其它很多糟糕的事情已经伴随而至。现在我们之间仍然会产生奇妙的化学反应，并且我们仍就在一起做音乐，强烈地想通过音乐表达我们自己，这些都让我们觉得十分激动。
你们差点解散并且在专辑中就这点进行了深度挖掘，从音乐角度上来说，这些矛盾一经解决后，这么做是否让你们重新振作呢？Tim: 我认为这就是事实。个人来说，这张专辑制作起来很困难，过程非常折磨人，气氛也很紧张。但是我们并没有躲避自己内心世界阴暗的一面，这种感觉非常好。当你成功做到这点时，你绝对会为自己做出来的专辑感到自豪。它就是让你觉得：“噢，我们确实完成需要坚持才能完成的事。”这就是一种非常单纯的天生的情绪高涨，人人都可能经历过，而这也是我们首选音乐表达自己的原因。我们很幸运，直到现在我们还能感受到那种完成后高涨情绪的冲动。
新专辑中，你们最想用哪首歌来进行现场表演？Richard: 我现在非常喜欢第一首单曲”Is It Any Wonder”，因为这可说是一首3分钟摇滚歌曲。我很喜欢在专辑一开始就有一首快节奏的歌曲。我猜很多人会以为这张专辑是由10或11首中板情歌组成，然而这首快节奏的3分钟摇滚乐在一开始就采用了Jimi Hendrix式的重复段，我可以想象的到，我们的听众是如何被这个小插曲所震撼到。所以，演奏这首曲目时总是非常有趣。我很喜欢”Atlantic”，因为在这首歌中弥漫着一种氛围，正是这种氛围引领着我们完成了接下来的录制工作。这是一首奠定整张专辑基调的重要的歌曲，所以我们把它放在了第一首的位置。我们从Tim的钢琴中创造出十分惊人的声效，并且那听起来很棒，尤其是在现场表演的场合下。”Crystal Ball”是另外一首我喜欢演奏的歌曲。在这首歌中我第一次在专辑里担任和声。因此，这首歌对于我来说是一个小小的挑战，我很乐意去做。
过不久你们马上又要上路了。你们最喜欢在途中做什么来消磨时间呢？Richard Hughes: 我们试着做过不少事情，例如前阵子我们去看了一场棒球比赛，那可真酷。去格莱美出席的那次，我们和一个同去的唱片公司的家伙一起，一边烧烤，一边看“超级碗”（Super Bowl ①）。我们喜欢参与社交及户外活动。我想我们都希望知道自己身处何地，所以要保持前进。例如，纽约是一个关于我们逐渐认识一座城市的很好的的例子，因为我们去过好几次了。我们不是那种呆呆坐在巡演巴士上，直到看清计划和上面的安排后才知道自己驶向何方身处何处的乐队。我曾见过乐队这样说他们的经历：“你现在在华盛顿。你上一次2004年时也在这里。你下一次2010年时还会到这里。”万一该死的你不知道自己身在何处，类似他说的这种情况就会产生。我喜欢知道我自己在哪儿，并且能对那块地方有个总体了解。Tim: 没有工作的午后，我最喜欢做的事情就是去美术馆。你们美国有不少世界一流的美术馆。我寻找这些具有启发性的场所，使我真正去思考，给予我写歌的灵感；当你觉得想从疯狂的现世逃离时，这些场所真的能带你远离这个世界。我最爱的也许是芝加哥艺术学院，那真是一个不可思议，能够启发灵感的地方。
你最喜欢的艺术家是谁？Tim:...
更多...
现在您不能在本站注册。
您必须获得邀请才能在本站注册。
在这个礼拜，BBC电台陆续首播了《Night Train》中的两首新歌，分别是《Clear Skies》和即将推出的首发单曲《Stop For A Minute》。《Clear Skies》是在周一首先在BBC 6 Music的DJ，也是当年挖掘出Keane潜质的老DJ Steve Lamacq的节目上播出，而《Stop For A Minute》是在周四BBC Radio 1的Live Lounge节目中全球首播。这两首歌再次展现了Keane百变的曲风，但万变不离其宗，宏伟的曲调仍然是Keane的音乐主题。大家听听看吧！
《Stop For A Minute》(feat. K’Naan) 下载
《Clear Skies》 下载
在昨天，Keane官网发布了全新的乐队背景资料文，总结出Keane这几年来的音乐历程。本站也进行了翻译，对乐队介绍进行了更新，欢迎大家前去阅读。
另外，本站的图片库也新增了三张乐队照片和《Q》杂志2009年6月报道Keane的扫描图。也欢迎大家观看收藏。Tom在3月1日在BBC 6 Music接受了Steve Lamacq的采访，采访音频也已收录到本站的影音资料中。
昨天，官网正式公布了将于5月10日正式发行的EP，《Night Train》的正式专辑封面。可爱的图案充满了怀旧色彩。再次提醒您，首发单曲《Stop For A Minute》的MV将于3月29日正式发布。Keane中文站会将第一手消息为您送上，敬请期待。
Tom Chaplin，负责主唱及其他，生于Hastings, 1979年3年8日
Tim Rice-Oxley (Timothy James Rice-Oxley)，负责钢琴及其他，生于Oxford, 1976年6月2日
Richard Hughes (Richard David Hughes)，负责打鼓及其他，生于Gravesent, Kent，1975年9月8日
Keane回来了。《Hopes And Fears》（2004）和《Under The Iron Sea》（2006）一共超过八百万的销售量，座无虚席的巡演，从Ivor Novellos到全英音乐奖的获奖，再加上一系列诸如《Is It Any Wonder?》《Everybody’s Changing》《Crystal Ball》和《Somewhere Only We Know》的经典热门曲目，经历过这些后，英国其中一支最让人喜欢的乐队将再一次给人们带来惊喜和刺激。
Tom Chaplin、Tim Rice-Oxley和Richard Hughes，三个自称坚持不再重耍旧技的队友，带来了《Perfect Symmetry》，这张充满了色彩斑斓的流行歌曲，和充沛纯粹的新鲜活力的新专辑。在这些充满活力的合唱中，可以感受到专辑的乐趣所在。跟以钢琴为主打 的经典首发《Hopes And Fears》与更加黑暗的《Under The Iron Sea》的截然不同一般，《Perfect Symmetry》与它们的截然不同让我们看到了一个在他们精力顶峰的Keane。这张专辑确定了Rice-Oxley在这个时代作为英国最优秀的作曲人 之一的地位，更见证了Keane抛弃所有过去的伎俩，完完全全跟着音乐来到它所需要的领域，从而造就了这张大胆创新的专辑，让人们听到它时也能感受到创作 时的乐趣。
Keane数百万的忠实歌迷会立刻发现《Perfect Symmetry》是一部只有Keane能完成的作品，而另一些可能会被他们所跨进的意想不到的领域吓跑了。的确，听过新专辑的开胃菜 《Spiralling》后，你也许根本没认出这是创作出《Somewhere Only We Know》的乐队的作品。的确，《Perfect Symmetry》是Keane第一张采用了音乐锯、萨克斯和透过一只鼓唱出歌来的专辑。专辑的录音过程在柏林、巴黎和伦敦进行。这也是他们第一张自主制 作的专辑，同时还获得知名制作人Jon Brion（与Rufus Wainwright和Kanye West合作过）和Stuart Price（与Madonna和Les Rhythmes Digitales合作过）的协助。三个男人一声欣喜的“喔!”便是你在专辑听到的第一个声音。
“我们总是说我们想挑战自己。”，Hughes说，“很多乐队，他们在发行一张专辑时，总是说他们挑战过自己了。但我们这些乐迷坐下来，一边读着这些话，一边想‘太棒了，我迫不及待想听它！’，然后你放这张碟来听，却想‘不对，等一下……’”
“我们的唱片公司恨不得我们做三张《Hopes And Fears》出来。”，他继续说道，“但我们已经做了一张了，一张就够了。”
“我觉得这绝对是我们做过的最好的音乐。”，Chaplin说，“我很期待人们能听到它。”
***
Keane are back. After over 8 million sales of Hopes And Fears (2004) and Under The Iron Sea (2006) combined, sold-out arena tours, awards spanning Ivor Novellos to BRITs, plus an undeniable collection of hits including Is It Any Wonder?, Everybody’s Changing, Crystal Ball and Somewhere Only We Know, one of Britain’s best-loved bands are about to surprise and thrill all over again.
Avowed believers in never retreading old ground, Tom Chaplin, Tim Rice-Oxley and Richard Hughes return with Perfect Symmetry, a Technicolor explosion of stellar pop songs and pure, unashamed energy; the joy in which is audible in every finger-click and life-affirming chorus. As different as piano-helmed classic debut Hopes And Fears was from its darker cousin Under The Iron Sea, Perfect Symmetry finds Keane at the height of their powers. Confirming Rice-Oxley’s position as one of the finest British songwriters to emerge this decade, the 11-song set sees Keane throwing any last vestiges of caution to the wind and simply letting the music take them where it will. The result is a thrillingly bold album that’s as pleasurable to listen to as it was to make.
While millions of paid-up Keane fans will immediately recognise Perfect Symmetry as a body of work that could have come from no other group, others are likely to be knocked sideways by their various leaps into uncharted territory. Indeed, after hearing download-record-breaking first taste Spiralling, it’s possible you might not have even recognised it the work of “the Somewhere Only We Know band”. Certainly, Perfect Symmetry is the first Keane album to feature musical saw, saxophone, vocals recorded through a drum; studio sessions in Berlin, Paris and London; their first self produced album, with input from esteemed producers Jon Brion (Rufus Wainwright; Kanye West) and Stuart Price (Madonna; Les Rhythmes Digitales) and the sound of three men yelping a delighted ‘Oooh!’ as virtually the first thing you hear.
“We’ve always said we want to challenge ourselves,” says Hughes. “Most bands, when they release an album, always say they’ve pushed themselves. But we’re all music lovers and we sit there and read these things and think ‘Great, can’t wait to hear it!’ and then you put it on and you think ‘Oh. Hang on a minute…’”
“There’s nothing that our record company would have loved more than for us to have delivered Hopes And Fears three times,” he continues. “But we’ve already done one, and one’s enough.”
“I think by a million miles it’s the best thing we’ve put together,” says Chaplin. “I can’t wait for people to hear it.”
***
